“Filho, escala o papai!”